Palyginimas apie suktąjį prievaizdą
Klausimas: Ar galėtų mokytojai paaiškinti palyginimo apie suktąjį prievaizdą prasmę, kuris yra duodamas Luko evangelijoje (16 skyrius, 1-13)?
Kimas: Šiame palyginime yra aprašomas šeimininkas, kuris turi jo turtus tvarkantį tarną. Šis tarnas yra apkaltinamas šeimininko gėrybių eikvojimu ir šeimininkas liepia jam pasiaiškinti. Tuomet tarnas pasikviečia žmones, kurie yra skolingi jo šeimininkui pinigų, aliejaus ir dar kažko, ir liepia jiems nurašyti dalį savo skolos.
Šeimininkas tuomet jį už tai pagiria ir sako, kad šio pasaulio žmonės yra išmintingesni už šviesos žmones, ar kažkas panašaus. O tuomet fariziejai kritikuoja Jėzų, kad šis davė tokį palyginimą. Tai tiek prisimenu iš to palyginimo. Matysime, ką Jėzus norės apie tai pasakyti.
Atsakymas iš Pakylėtojo Mokytojo Jėzaus per Kim Michaels. Šis atsakymas buvo perduotas vebinare „Buvimas Dangiškąja Motina“ 2020 metais.
Ne kiekvienas Biblijoje esantis palyginimas yra tiksliai atpasakotas. Tai nėra tiksliai pacituoti mano žodžiai. Ir, deja, tiek pirminė citata, tiek vėlesni vertimai pateikia iškreiptą vaizdą, ką norėjau pasiekti su šiuo palyginimu. Mano intencija buvo parodyti, kad žmonės, kurie yra įstrigę pasaulietiškoje sąmonėje, kurią mes šiandien vadiname dualizmo sąmone, visada mąsto apie save. Ir daugelis šių žmonių, tarp jų ir puolusios būtybės, turi didesnį gebėjimą manipuliuoti materialiu pasauliu, fizine oktava, už dvasingus žmones, dvasiniam augimui pasišventusius žmones. Ir būtent dėl to jie yra „išmintingesni“ savo kartoje, savo darbuose, nei žmonės, kurie yra dvasingi, nes jų nedomina šios pasaulietinės manipuliacijos.
Rašto aiškintojų ir fariziejų įtraukimas rodo, kad jie yra kažkur per vidurį. Jie vis dar tebėra pasaulietiškoje sąmonėje, nors teigia esantys dvasingi. Jie teigia pakilę virš pasaulietiškos sąmonės, kuri nori mamonos, kuri, taip sakant, nori tarnauti mamonos Dievui. Ir jie teigia esantys dvasingi, tačiau nėra, nes nepakeitė savo sąmonės.
Deja, šis palyginimas buvo neteisingas pacituotas, neteisingai išverstas ir todėl sukėlė daug painiavos. Tačiau esmė yra tokia. Negalite tarnauti dviem šeimininkams. Negalite tarnauti Dievui ir mamonai, tai reiškia, negalite siekti pasaulio turtų arba pasaulietiškos valdžios ir tuo pačiu metu eiti tikruoju dvasiniu keliu.
Tai akivaizdžiai galioja pasaulio turtų siekiantiems žmonėms. Tačiau tai galioja net ir rašto aiškintojams ir fariziejams, kurie taip pat siekė tam tikros pasaulietiškos valdžios žmonių protams, teigdami, jog eina dvasiniu keliu, tačiau iš tiesų nėjo tikruoju keliu.
Versta iš www.ascendedmasteranswers.com